You do not need to have a PayPal account to pay a PayPal invoice.  Just go to your invoice and click on the "Pay" icon.  Next click on "Don't have a PayPal account?" and you'll be able to use a credit card instead.